Az alábbi szakterületeken: okiratok, bizonyítványok, jog és igazgatás, reklámszövegek, irodalom és weboldalak
Szükség esetén és kérésre a fordítást hitelesíteni is tudom. Hivatalosan kinevezett és általánosan felesketett fordítóként pecsétlenyomatommal igazolom a magyar és német nyelvű fordítás helyességét és hiánytalanságát.
Hivatalokban, bíróságon, közjegyzőnél,
üzleti tárgyalások során és előadásokon
Magyar-német nyelvű tolmácsként segítségére vagyok a hivatalokkal, pl. anyakönyvi hivatal, lakcímbejelentő hivatal, stb., a rendőrséggel való kommunikációban és bírósági tárgyalás során. Közjegyzőnél való szerződéskötés esetén vagy üzleti tárgyalások és előadások alkalmával is állok rendelkezésére.
államilag elismert, hivatalosan kinevezett és felesketett fordító
tolmács
magyar-német szakos tanár
A BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.) professzionális tolmácsok és fordítók németországi szakmai egyesülete. Az egyesületbe való felvétel előtt szigorúan ellenőrzik a tagok szakmai képesítését.
Gyors és szakszerű /
magyar-német-magyar